Política de Privacidade

Data de vigência: 3 October 2026

Em resumo

• Seus vídeos e áudios nunca saem do seu dispositivo. As legendas são criadas dentro do seu navegador. Nunca recebemos, vemos ou armazenamos seus arquivos, transcrições ou legendas.
• Sem conta. Não pedimos seu nome nem e-mail para usar a ferramenta.
• Sem cookies de rastreamento ou publicidade, e sem análise de uso.
• Se você nos contatar, recebemos apenas o que você escolher enviar.
• Não vendemos dados pessoais e não exibimos anúncios.

Quem somos

O Free Subtitle Generator é o site https://subtitlegenerator.co. Você pode falar com o responsável pela página de contato.

Como o gerador funciona

Quando você seleciona um arquivo, seu navegador lê o áudio e um modelo de reconhecimento de voz com IA, executado no seu navegador, transforma a fala em texto com tempos. Você edita e baixa o resultado. Nenhuma dessas etapas envia seu arquivo, áudio, transcrição ou legendas para nós ou para qualquer outra pessoa. Você pode verificar isso nas ferramentas de desenvolvedor do navegador (aba Rede).

O que outros serviços veem

Downloads do modelo. Na primeira vez que você usa um modo de qualidade, o navegador baixa os arquivos do modelo de IA da Hugging Face. Os servidores deles recebem os dados normais de uma requisição, como seu endereço IP e o tipo de navegador. Nenhuma mídia ou transcrição é enviada. Veja huggingface.co/privacy.

Biblioteca de software. O código do mecanismo de voz é carregado da rede de distribuição de conteúdo jsDelivr, que recebe os dados normais de uma requisição, como seu endereço IP.

Hospedagem. O site é hospedado pela Netlify, que processa registros técnicos (endereço IP, horário, página solicitada, tipo de navegador) para entregar e proteger o site. Veja netlify.com/privacy.

Formulário de contato

Se você usar o formulário de contato, seu nome, e-mail e mensagem são processados pela Formspree, nossa provedora de formulários, e entregues a nós. Usamos esses dados apenas para ler e responder sua mensagem e os mantemos pelo tempo necessário para essa finalidade. Não inclua informações sensíveis. Veja a política de privacidade da Formspree.

Dados armazenados no seu dispositivo

Para funcionar, a ferramenta guarda uma pequena quantidade de dados somente no seu navegador. Não podemos vê-los e eles nunca são enviados a nós:

• theme (armazenamento local): sua escolha de modo claro ou escuro.
• lang-banner-dismissed (armazenamento local): lembra que você fechou a sugestão de idioma.
• Cache Storage: arquivos do modelo de IA baixados, para que não sejam baixados de novo.

Limpe os dados deste site nas configurações do navegador para apagar tudo.

Cookies e análise de uso

Não definimos cookies e não usamos ferramentas de análise nem rastreadores de publicidade. Se isso mudar, atualizaremos esta política primeiro e pediremos consentimento quando a lei exigir.

Seus direitos

Dependendo de onde você mora (por exemplo, pela LGPD, pelo GDPR, pelo GDPR do Reino Unido, pela Lei de Proteção de Dados Pessoais Digitais da Índia ou por leis estaduais dos EUA), você pode ter o direito de acessar, corrigir ou excluir seus dados pessoais, de se opor ao tratamento ou limitá-lo e à portabilidade. Como guardamos quase nenhum dado pessoal, geralmente apenas uma mensagem que você nos enviou, a forma mais simples de exercer esses direitos é nos escrever pela página de contato. Você também pode reclamar à autoridade local de proteção de dados.

Crianças

O site é uma ferramenta de uso geral e não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças.

Transferências internacionais e segurança

Nossos prestadores de serviço (Netlify, Formspree, Hugging Face, jsDelivr) podem tratar dados técnicos em vários países e contam com salvaguardas reconhecidas. O site é servido por HTTPS. Como sua mídia é processada no seu dispositivo, ela não fica exposta a riscos do nosso lado.

Alterações

Se mudarmos o funcionamento do site de forma que afete sua privacidade, atualizaremos primeiro esta página e a data de vigência.