TikTok・リール・ショートの字幕の付け方

ショート動画に字幕がとくに必要な理由

ショート動画は、電車の中、寝ている人の隣のベッド、待合室など、いろいろな場所でスクロールされます。かなりの人が音を出さずに見ています。最初の1秒に文字がなければ、見続けるか迷っている人は手がかりがありません。字幕はつかみに第二のチャンネルを与え、音声がミュートでもメッセージをはっきり伝えます。

字幕は視聴維持にも役立ちます。早口の話し手に合わせて読めれば、要点がつかみやすくなり、最後まで見てもらいやすくなります。

ページではなく画面のために書く

• 1つの字幕は数語にとどめ、その瞬間に話している内容に合った短いフレーズが理想です。
• 縦動画では一度に1行にします。2行だとスマホ画面が窮屈になります。
• 言葉が発せられるちょうどその瞬間に各字幕を表示すると、文字が声に張り付いているように感じられます。
• 意味が変わらないなら、つなぎ言葉は削ります。短い字幕は速い再生でも読みやすくなります。

AIが下書きを書いたあと、長い行を短い字幕に分けるのは、エディターで数分あればできます。

位置とセーフエリア

各プラットフォームは、独自のインターフェースで画面の一部を覆います。下にアカウント名と説明文、横にボタン、上にバーなどです。字幕を画面の最下部に置くと、その後ろに隠れてしまうことがあります。より安全なのは、下端より少し上、下半分の縦の中ほどのあたりです。

結果は、パソコンだけでなくスマホでも確認してください。大きなモニターできれいに見えても、スマホのサイズでは印象が変わることがあります。実機で見る1分は手間をかける価値があります。

クリップから投稿までの手早い流れ

クリップを入れ、字幕を生成し、長い行を短くして、名前を直します。SRTファイルをダウンロードします。そのあと、字幕ファイルに対応するプラットフォームならそのままアップロードし、そうでなければ動画編集ソフトに読み込んで文字の見た目を整え、動画に焼き込みます。縦型の短いクリップでは、これがよくある流れです。

ファイルを編集ソフトに読み込む方法は、PremiereやDaVinciでSRTを使う方法をご覧ください。どの動画にも通じる行の長さとタイミングのルールは、読みやすい字幕の作り方にあります。